...сам-себе-sputnik... (alexx_off) wrote,
...сам-себе-sputnik...
alexx_off

Category:

"Жил-был пёс"

Все помнят, что в мультфильме "Жил-был пёс" героев озвучивали Бурков и Джигарханян.
Но немногие знают, что в американском дубляже волк говорит голосом Криса Кристофферсона ("Конвой"), а в индийском за пса отдувается Митхун Чакраборти ("Танцор диско").
Tags: мульты
Subscribe

  • Кораблестроения псто

    В довоенном отечественном кораблестроении вовсю использовались термины "систерна" и "пловучесть". Причём, если первое слово в старом написании имеет…

  • 1899

    Наткнулся на анонс нового сериала от авторов чего-то там нашумевшего. Вроде как, история завязана на эмигрантов, плывущих из Европы в Америку. Из…

  • Военно-морская тематика

    Под утро Искандеру снился Дональд Трамп, торжественно вводящий в строй новую АПЛ. И вот Искандер задумался: когда Трамп почит бозе, в честь него…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments