...сам-себе-sputnik... (alexx_off) wrote,
...сам-себе-sputnik...
alexx_off

Category:

"Жил-был пёс"

Все помнят, что в мультфильме "Жил-был пёс" героев озвучивали Бурков и Джигарханян.
Но немногие знают, что в американском дубляже волк говорит голосом Криса Кристофферсона ("Конвой"), а в индийском за пса отдувается Митхун Чакраборти ("Танцор диско").
Tags: мульты
Subscribe

  • (no subject)

    Интересно, какой из советских или ранних постсоветских фильмов является последним всенародным - таким, чтобы вся страна его смотрела и пересматривала?

  • La leggenda del pianista sull'oceano / Легенда о пианисте

    В первый день первого месяца первого года нового века на лайнере, прибывшем в Нью-Йорк, в ящике из-под лимонов обнаруживают младенца, которого…

  • From Hell / Из ада

    1888 год. В Лондоне кто-то с хирургической точностью потрошит уличных проституток. Дело расследует инспектор Эбберлайн - наркоман, у которого…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments