Были и какие-то другие экранизации историй про неуловимого мстителя в чёрной маске - как серьёзные, так и откровенно фарсовые. Последний, из виденных мною, был фильм с Антонио Бандеросом.
А года полтора тому назад я совершенно случайно открыл для себя чилийскую писательницу Исабель Альенде - племянницу убитого президента. Роман "Дом духов" - великолепная эпическая история, от которой было невозможно оторваться. Захотелось прочесть ещё что-нибудь у этого же автора.
И вот Зорро и Альенде сошлись в одной точке - мне попался вполне свежий роман "Зорро. Рождение легенды".
Здесь похожая беда. Сильный автор, удачный герой, но абсолютно проходная книга. Нам описывают первые двадцать лет жизни Диего де ла Веги, но делают это как-то странно. Складывается впечатление, что Исабель Альенде старалась написать роман так, чтобы его можно было экранизовать силами Диснеевской студии. Вроде бы и подвиги с приключениями, а почти никакой крови. Есть любовная линия, но какая-то глупая и целомудренная. Казалось бы, Зорро - это герой-одиночка, но его принимают в "Общество защиты справедливости", чьи члены носят особые медальоны и борятся со злом по всему миру. То есть целевая аудитория романа - романтические подростки. Кроме них никто на эту наивнятину не поведётся. Но и здесь промашка. Книга написано скучно и неинтересно. Она не захватывает. А для подобной литературы это приговор.