Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Салли

В пустыню Павлика он выгнал и Муад'Дибом обозвал. Часть 1

дюна 0

Коллега с первой работы имел привычку подкидывать мне на прочтение книги, которые ему самому нравились. Так на излёте 1994-го года у меня в руках оказалась "Дюна" Фрэнка Герберта. Книга была прочитана влёт, что называется, зашла, и я взялся за продолжения. Они почему-то не впечатлили, и я забросил мир "Дюны".

В связи с выходом очередной экранизации ухватил пролетавший мимо меня старый томик и перечитал. Ощущения уже не те, что прежде. Сюжет можно сформулировать одной фразой: Где-то в песках Аравии дорвавшиеся до залежей наркоты греки сперва огребли от финнов, а потом скорешились с моджахедами и устроили ответку.

С точки зрения сегодняшнего дня меня не устраивает какая-то странная "камерность" происходящего. Нет ощущения не то что галактического масштаба, но даже планетарного. Collapse )

Где-то писали, что нормальных переводов "Дюны" в те времена не было, да и до сих пор все они разной степени глючности и косячности. Мой томик именно такой. Но возвращаться к нему я уже не буду. Как не буду пытаться перечитывать продолжения.
Кайпик

Цитата дня, или "Том и Джерри"

"обратите внимание на то, как наш Джереми читает книжки у себя в норке, перелистывая страницы слева-направо, вспомните об Иеремии - возвышенном Богом... И придёте к выводу, что, фактически - это сериал о вековечной борьбе еврейского народа за выживание среди разного рода проблем, включая те, которые он создаёт себе сам, вляпываясь в разного рода движухи.
Кайпик

Павел Кашин "По волшебной реке"

Пожалуй, самая неудачная книга из "АСТовской" серии "Легенды русского рока".

Во-первых, это не биография, а автобиография. Кашин рассказывает только то, что хочет рассказать, обходя вниманием многие моменты своей истории. Имена людей, плотно работавших с ним в начале пути - Башакова, Петерсона - даже не упоминаются. Почему питерский состав был сугубо гитарным, а в московском вдруг стали доминировать клавишные, мы так и не узнаем. И таких белых пятен множество.

Во-вторых, автобиография тоненькая - страниц семьдесят; остальной объём занимают тексты песен с авторскими комментариями. Они зачастую хвалебные: "волшебная песня", "одна из лучших песен", "очень милая песня", "очень красивая песня". Ладно бы, критик хвалил...

А в-третьих, в отличие от рок-книг, написанных профессионалами (Мировым, Додолевым, Певчевым, Марголисом), здесь явно нужна была литературная редактура, но её нет.
Кайпик

Литературная цитата дня

Вопрос: Космоопера в научной фантастике - это то же самое, что эпическая фэнтези для фэнтези?

Ответ писателя: Нет, эпическая фэнтези выходит в трилогиях, тогда как космоопера печатается в огромных толстых отдельных томах. Кроме случаев, когда эпическая фэнтези пишется с открытым финалом: то, что финны называют "тусинафантези" (tusinafantasia) или "множественная фентези" (dozen-fantasy). Типа того, во что превратилась "амберская" трилогия Роджера Желязны. Проблема с "тусинафантези" в том, что циклы редко заканчиваются, пока автор не отдаст концы, оставив после себя легионы разочарованных поклонников.
В случае космооперы, впрочем, автор может умереть в счастливой уверенности, что никого это не волнует.
Кайпик

Рок-чтиво

Сергей Миров – "Это "Секрет"? Игра в "Битлз"
Толковая и душевная книга о жизни бит-квартета от юности музыкантов и до ухода Леонидова из группы в самом конце 1989-го года.
Хотелось бы прочесть не уступающее по качеству жизнеописание трио Секрет (альбом "Оркестр в пути" на расширенной CD-версии названный "Не переживай" мне уж больно нравятся), но Миров его так до сих пор и не написал. Боюсь, и не напишет...

Сергей Миров – "Воскресение". Книга о Музыке, Дружбе, Времени и Судьбе"
Внятная история группы Алексея Романова. Хотя самого Мирова в ней, похоже, больше, чем "Воскресенья".
Иллюстрации известного карикатуриста Алексея Меринова.
Занятно, что Константин Никольский с автором книги общаться напрочь отказался, и в книге упоминается исключительно в виде аббревиатуры ТКНН (Тот, кого нельзя называть).

Евгений Ю. Додолев – "Машина Времени. История группы". Юбилейное издание.

Книга собрана из интервью разных лет и на разные темы. "Машинисты" в ней нынешние и прошлые, за молчаливого барабанщика отдувается его жена, но, напрочь отсутствует Пётр Подгородецкий. В "экспертном разделе" мнением о группе делятся люди, работавшие с ней, люди, работавшие с ней на одной сцене, люди, в те или иные годы о ней писавшие. Для тех, кто в теме, книга не несёт ничего принципиально нового. Но есть мелкие занятные факты, которые могли прежде не попадаться. (Мне раньше не доводилось читать байку о том, как галахический басист Кутиков давал взятку в паспортном столе, чтобы ему слово "еврей" написали с большой буквы). Выпукло отражена тема принадлежности Крыма и влияние её на кадровый состав Машины Времени. А вот на интересующий меня вопрос с текстами ответа я так и не нашёл. Для всех песен Машины Времени тексты пишет Макаревич. Немногочисленные исключения были – в конце восьмидесятых Кутиков написал пару вещей на стихи Зайцева, Маргулис, придя в группу, принёс "Шанхай-блюз" с сюткинско-мировским текстом, что-то ещё. Но вот все пищуще-поющие, принося в Машину новые песни, задавали Макаревичу темы для текстов или нет?
Кайпик

Размышления о странном

Когда человек в соцсетях стучится в друзья к какому нибудь деятелю культуры - писателю, музыканту, актёру - это вполне объяснимо.

А вот когда наоборот, когда артист пытается френдить простых людей, не входящих в его непосредственный круг общения, - это зачем, это с какой целью?
Синий King

Джесси Финк "The Youngs: the brothers who built AC/DC" / "AC/DC: Братья Янг"

Для книги о трёх братьях здесь слишком много группы. Для книги о группе здесь слишком много трёх братьев. Хотя, братья и есть группа. Внятное повествование заканчивается на альбоме "с пушкой". Дальше - вскользь и фрагментарно. Очень много коротеньких цитат из высказываний и интервью разнообразных людей, работавших с группой в ранние годы. Издание косячное: в первых главах упоминаются фотографии, но фотовкладки нет, на ней сэкономили.
Но в целом, книга даёт неплохое представление о первом десятилетии AC/DC и о пути группы к вершине.